1
00:00:10,360 --> 00:00:12,680
Buah, tengo al jefe
rondando por aquí otra vez.
2
00:00:14,560 --> 00:00:16,240
No tendrá críticas que contestar.
3
00:00:16,400 --> 00:00:18,400
Se aburre y suelta la chapa
a todo quisqui.
4
00:00:18,560 --> 00:00:19,600
Hola.
5
00:00:20,120 --> 00:00:22,280
- La "investigator".
- Ey.
6
00:00:22,920 --> 00:00:25,160
¿Qué, qué te cuentas?
¿Qué tal el proyecto?
7
00:00:25,680 --> 00:00:27,400
¿Ya podemos procrear sin mujeres?
8
00:00:27,560 --> 00:00:29,400
¿Tú crees que las máquinas
9
00:00:29,560 --> 00:00:31,400
llegarán a rebelarse
contra los humanos?
10
00:00:31,560 --> 00:00:33,960
Lo que no se puede
es procrear sin hombres, ¿no?
11
00:00:34,120 --> 00:00:35,520
Llevo tiempo
dándole vueltas al tema.
12
00:00:35,680 --> 00:00:38,040
Antes vendía electrodomésticos
y he visto cosas raras.
13
00:00:38,200 --> 00:00:39,960
- Tengo...
- ¿Sabes que no sé si quiero hijos?
14
00:00:40,120 --> 00:00:42,360
Yo doné semen aquí
en la clínica hace muchos años.
15
00:00:42,520 --> 00:00:43,600
Me lo pidió mi padre.
16
00:00:44,000 --> 00:00:45,920
Y el otro día estaba echado
en el sofá de casa
17
00:00:46,080 --> 00:00:48,680
y la Roomba estaba por ahí
limpiando el comedor.
18
00:00:48,840 --> 00:00:51,240
Coge y se va a la cocina,
que yo ya la había limpiado.
19
00:00:51,400 --> 00:00:52,560
Y digo: "¿Adónde va?".
20
00:00:52,720 --> 00:00:55,400
Vine, me masturbé
y dejé un botecito allí.
21
00:00:55,560 --> 00:00:59,000
Voy a la cocina, miro,
y estaba al lado del lavavajillas...
22
00:01:01,000 --> 00:01:03,440
Y digo: "Eh, eh, ¿qué pasa aquí?"
Y dice: "Uy, uy".
23
00:01:03,600 --> 00:01:05,000
Y a veces me pregunto:
24
00:01:05,160 --> 00:01:07,640
"¿Habrá mini-Andreus repartidos así,
por el mundo?".
25
00:01:08,080 --> 00:01:09,760
- ¿Tú qué crees?
- No lo sé, no...
26
00:01:09,920 --> 00:01:12,040
Yo creo que sí.
Y, si los viera, también digo
27
00:01:12,200 --> 00:01:14,320
que creo que los reconocería.
O tal vez no,
28
00:01:14,480 --> 00:01:16,800
porque yo no me parecía a mi padre.
¿Tú te pareces al tuyo?
29
00:01:16,960 --> 00:01:20,880
Esas dos se estaban confabulando
para explotar y vengarse de mí
30
00:01:21,040 --> 00:01:23,000
por lo que las he hecho trabajar,
¿sabes?
31
00:01:23,160 --> 00:01:25,640
Pues cojo la Roomba,
salgo a la calle,
32
00:01:25,800 --> 00:01:28,080
la tiro al container
y a tomar por culo la Roomba.
33
00:01:28,240 --> 00:01:29,840
A mí no me matan las máquinas.
A mí no.
34
00:01:30,000 --> 00:01:33,280
- Voy a... Que tengo que...
- Sí, sí, sí, sí, sí. Adéu.
35
00:01:33,440 --> 00:01:34,560
Adéu!
36
00:01:49,040 --> 00:01:52,200
- ¿Los ves?
- Los que se mueven en círculo, ¿no?
37
00:01:52,880 --> 00:01:54,240
Y hay que ni se mueven.
38
00:01:54,400 --> 00:01:55,800
Porque tienen alguna lesión.
39
00:01:55,960 --> 00:01:57,440
No, están perfectos.
40
00:01:57,600 --> 00:02:00,240
Los llamamos lentos
porque nunca llegan al óvulo.
41
00:02:00,400 --> 00:02:02,680
Podrían, pero parece que no quieran.
42
00:02:02,840 --> 00:02:06,160
Y se mueven sin dirección,
como los guiris en plaza Catalunya.
43
00:02:06,640 --> 00:02:10,800
O se quedan quietos,
como si estuvieran desanimados
44
00:02:11,360 --> 00:02:14,560
o deprimidos.
45
00:02:16,040 --> 00:02:18,440
Y no son los únicos
que están así aquí.
46
00:02:19,720 --> 00:02:20,760
Blanca.
47
00:02:21,400 --> 00:02:22,440
Blanca,
48
00:02:23,600 --> 00:02:25,520
¿te desconectamos
o quieres hablar con un familiar?
49
00:02:26,480 --> 00:02:27,960
- ¿Qué?
- Nada.
50
00:02:34,240 --> 00:02:37,040
Tus espermatozoides son lentos.
51
00:02:38,120 --> 00:02:39,080
¿Lentos?
52
00:02:40,120 --> 00:02:43,640
Sí. El 98%
tienen una movilidad reducida.
53
00:02:44,640 --> 00:02:46,800
Y, bueno,
¿no hay alguna forma de tratarlo?
54
00:02:48,440 --> 00:02:53,080
Puede intentarse, pero este semen
siempre será malo.
55
00:02:57,720 --> 00:02:59,360
Ay, amor...
56
00:02:59,840 --> 00:03:02,280
Perdón, es que no me lo esperaba.
57
00:03:03,160 --> 00:03:05,280
He querido un hijo
desde siempre, ¿sabes?
58
00:03:05,840 --> 00:03:08,440
Y si entonces no te hubiera dicho
que no, ahora...
59
00:03:09,240 --> 00:03:11,000
Me quedé embarazada
hace diez años,
60
00:03:11,160 --> 00:03:13,880
pero creímos
que no era el momento.
61
00:03:34,920 --> 00:03:36,920
- Han llegado ya?
- No, aún no.
62
00:03:37,680 --> 00:03:39,600
Cuando lleguen,
que pase primero Eva.
63
00:03:40,160 --> 00:03:42,400
Le dices que es una eco rutinaria.
64
00:03:43,840 --> 00:03:45,960
Y discretamente
introduzco el catéter.
65
00:03:47,320 --> 00:03:48,960
Ninguna de las dos es médica, ¿no?
66
00:03:49,120 --> 00:03:50,440
No. Lo he mirado y no.
67
00:03:54,560 --> 00:03:55,680
Laura,
68
00:03:56,440 --> 00:03:58,640
a mí tampoco me gusta
tener que hacer esto.
69
00:03:59,360 --> 00:04:00,760
Pero ¿qué otra opción hay?
70
00:04:00,920 --> 00:04:02,800
- No hacerlo...
- ¿Qué otra opción hay?
71
00:04:14,640 --> 00:04:15,720
Hèctor,
72
00:04:17,160 --> 00:04:19,920
¿no quedamos en que a los pacientes
los recibe siempre Blanca?
73
00:04:20,080 --> 00:04:21,760
- Y Blanca los recibe.
- ¿Qué?
74
00:04:21,920 --> 00:04:24,240
¿A la pareja de antes también?
¿Lo has hecho tú, eh?
75
00:04:26,520 --> 00:04:27,760
- Ah, sí.
- Coño.
76
00:04:27,920 --> 00:04:29,880
Entonces, ¿por qué han puesto
una queja
77
00:04:30,040 --> 00:04:32,480
porque los habíamos tratado
con frialdad y sin empatía
78
00:04:32,640 --> 00:04:35,760
- y no sé qué?
- No sé, tal vez querían un abrazo.
79
00:04:36,360 --> 00:04:38,760
Que eran imbéciles.
De hecho, también han comentado
80
00:04:38,920 --> 00:04:40,840
algo sobre tu calvicie
y tu halitosis.
81
00:04:41,560 --> 00:04:44,120
Yo no soy calvo. Tengo el pelo fino.
82
00:04:48,160 --> 00:04:52,360
Mira, Blanca,
fui yo el que se equivocó.
83
00:04:52,520 --> 00:04:54,400
¿Tú crees que no me siento
como una puta mierda
84
00:04:54,560 --> 00:04:56,040
cuando lo pienso?
Pero ya está hecho,
85
00:04:56,200 --> 00:04:59,800
así que me aguanto y sigo adelante.
Y te pido que hagas lo mismo.
86
00:04:59,960 --> 00:05:02,360
Has asustado a dos pacientes
y Andreu al final sospechará,
87
00:05:02,520 --> 00:05:05,640
porque es tonto, mucho,
pero no tanto.
88
00:05:05,800 --> 00:05:09,240
Si tanto te preocupa,
pues ocúpate tú de las pacientes.
89
00:05:09,400 --> 00:05:10,880
Yo no sirvo para eso.
90
00:05:11,040 --> 00:05:13,240
De no haber sido por mi insistencia,
no te habrías equivocado.
91
00:05:13,400 --> 00:05:15,640
Debí limitarme a hacer lo que toca.
92
00:05:15,800 --> 00:05:18,880
Pero no, quería salvar a todos.
93
00:05:19,040 --> 00:05:21,200
¿Y cómo voy a salvar a alguien, yo?
94
00:05:21,600 --> 00:05:24,760
Si no he logrado ni un solo éxito
en diez años de investigación.
95
00:05:24,920 --> 00:05:25,920
Blanca...
96
00:05:26,080 --> 00:05:29,480
¿Qué? Con 37 años no tengo hijos,
97
00:05:30,200 --> 00:05:33,440
ni pareja, ni tan siquiera
sé hacer bien mi trabajo.
98
00:05:33,600 --> 00:05:35,840
Así que me limito
a hacer lo que toca,
99
00:05:36,000 --> 00:05:39,400
que es meter óvulos
y espermatozoides en botes.
100
00:05:39,560 --> 00:05:41,000
Hostia santa.
101
00:05:49,080 --> 00:05:52,000
- Buenos días.
- Buenos días, Eva. ¿Qué tal?
102
00:05:52,160 --> 00:05:54,160
Bien. Tengo cita
con la doctora Veiga.
103
00:05:54,320 --> 00:05:56,520
Sí... Ya te esperaban. Ahora aviso.
104
00:06:12,920 --> 00:06:16,320
Mira, creía que nunca
se lo enseñaría a nadie,
105
00:06:16,480 --> 00:06:21,520
pero son cartas de gratitud
de familiares y dibujos y...
106
00:06:22,400 --> 00:06:23,720
"Biel cumple 3 años". Y...
107
00:06:24,840 --> 00:06:29,400
No sé, que los he ido acumulando
y me da pena tirarlos.
108
00:06:29,560 --> 00:06:31,320
Muy bien, ¿y?
109
00:06:31,840 --> 00:06:33,960
¿Cómo que "y"?
Cumple 3 años ya.
110
00:06:35,800 --> 00:06:39,440
Si no fuera porque nos dedicamos
a meter óvulos y esperma en botes,
111
00:06:39,600 --> 00:06:40,960
ninguno de ellos existiría.
112
00:06:42,480 --> 00:06:45,720
Y dentro de nueve meses
nos enviarán dos fotos nuevas,
113
00:06:46,480 --> 00:06:49,680
las del hijo de Eva y el de Valérie.
Agradeciéndotelo, Blanca.
114
00:06:49,840 --> 00:06:52,720
Ya, pero no serán suyos.
115
00:06:53,320 --> 00:06:56,280
Hostia santa, Blanca.
116
00:06:56,440 --> 00:06:58,520
De verdad,
si te sientes tan culpable,
117
00:06:58,680 --> 00:06:59,800
¿qué estás haciendo aquí?
118
00:06:59,960 --> 00:07:02,680
Si crees que este no es tu sitio,
no sé, vete, dimite.
119
00:07:02,840 --> 00:07:05,240
Pero, si te quedas,
debes pasar página ya.
120
00:07:05,680 --> 00:07:06,760
¿Quieres quedarte?
121
00:07:07,360 --> 00:07:08,400
No lo sé.
122
00:07:10,640 --> 00:07:11,800
¿Tú quieres que me quede?
123
00:07:14,840 --> 00:07:15,960
¡Perdón!
124
00:07:16,520 --> 00:07:18,200
- Hola. Hola, Hèctor.
- Hola.
125
00:07:18,360 --> 00:07:19,680
Eva, ¿qué haces aquí?
126
00:07:19,840 --> 00:07:21,680
Me han citado
para hacer una eco de control.
127
00:07:21,840 --> 00:07:23,320
- ¿Una eco?
- La primera.
128
00:07:24,560 --> 00:07:27,040
- ¿Tú crees que voy a oír el latido?
- ¿Y Valérie?
129
00:07:27,200 --> 00:07:29,600
¿Valérie? ¿Quién es Valérie?
130
00:07:30,000 --> 00:07:32,640
- ¿Hay algún problema?
- No, no, no, no, todo va bien.
131
00:07:32,800 --> 00:07:33,840
Eva.
132
00:07:35,240 --> 00:07:38,800
Cuando quieras, podemos...
133
00:07:39,560 --> 00:07:40,760
- ¿Ir para allá?
- Sí.
134
00:07:40,920 --> 00:07:42,040
- Vale.
- Vale.
135
00:07:42,720 --> 00:07:43,760
- Adiós, adiós.
- Adiós.
136
00:07:47,960 --> 00:07:49,680
- Hola.
- Buenos días, Eva. ¿Cómo estás?
137
00:07:49,840 --> 00:07:53,000
- Muy bien. Un poco nerviosa.
- ¡Nerviosa no! ¿Por qué?
138
00:07:53,160 --> 00:07:55,960
- Por si todo está bien, no sé.
- Bueno, ahora lo vemos.
139
00:07:56,120 --> 00:07:57,480
- ¿Te cambias, por favor?
- Vale. Sí.
140
00:07:57,640 --> 00:08:00,360
Sí, mira, pasa por aquí
y te quitas la parte de arriba.
141
00:08:00,520 --> 00:08:01,560
Vale.
142
00:08:25,680 --> 00:08:26,640
No es normal, ¿no?
143
00:08:26,800 --> 00:08:29,240
¿Hacerse una ecografía
antes de la sexta semana?
144
00:08:29,400 --> 00:08:33,240
No mucho. Se hace si la paciente
tiene alguna pérdida o algún dolor.
145
00:08:33,400 --> 00:08:37,160
No es el caso, al menos el de Eva.
Si pasara algo, me lo habría dicho.
146
00:08:43,440 --> 00:08:46,920
Va todo bien. Vamos a aprovechar
para hacerte un cultivo.
147
00:08:47,080 --> 00:08:48,280
Vale.
148
00:08:50,880 --> 00:08:53,880
¿Y si hubiera un problema
que solo Ángela ha detectado?
149
00:08:54,520 --> 00:08:56,640
¿Cuál? Los embriones se agarraron.
150
00:08:57,080 --> 00:09:00,680
Y si hubiera alguna anomalía,
nos lo habría dicho. ¿No?
151
00:09:02,000 --> 00:09:03,080
A no ser...
152
00:09:03,560 --> 00:09:05,400
- Sí. ¿Qué?
- Que Ángela supiera
153
00:09:05,560 --> 00:09:09,160
lo que nos pasó
y quisiera eliminar el error.
154
00:09:10,640 --> 00:09:11,560
¿Cómo?
155
00:09:13,080 --> 00:09:14,480
¿Hacerlas abortar?
156
00:09:14,920 --> 00:09:17,760
Pero da igual,
porque Ángela no lo sabe.
157
00:09:20,040 --> 00:09:21,280
Ella no lo sabe, ¿no?
158
00:09:24,560 --> 00:09:25,760
Hostia.
159
00:09:29,000 --> 00:09:31,520
- ¿Nos disculpas un segundo, Eva?
- Sí.
160
00:09:31,680 --> 00:09:34,120
- ¿Todo bien?
- Sí, todo bien. Perfecto. Laura.
161
00:09:37,160 --> 00:09:38,800
No me jodas, Blanca.
162
00:09:39,560 --> 00:09:40,960
¿Por qué se lo has dicho?
163
00:09:41,120 --> 00:09:42,800
¿Quedamos en no decir nada?
164
00:09:44,080 --> 00:09:47,360
¡Mierda! Para una puta vez
que decido confiar en alguien.
165
00:09:47,520 --> 00:09:48,640
¡Lo siento!
166
00:09:49,640 --> 00:09:51,840
¿Crees que Ángela
es capaz de hacer algo así?
167
00:09:52,840 --> 00:09:56,040
- No puedo hacerlo, Laura.
- Normal. Es que no debe hacerlo.
168
00:09:56,440 --> 00:09:58,800
Hice el juramento hipocrático.
169
00:09:58,960 --> 00:10:01,400
Sabía que lo vería y no sabe
cuánto me alegro, porque no...
170
00:10:01,560 --> 00:10:03,680
Pero, ¿y si alguien
se va de la lengua? ¿Eh?
171
00:10:04,560 --> 00:10:06,280
O ellas descubren el error.
172
00:10:06,920 --> 00:10:08,040
No, ya, eso sería...
173
00:10:08,200 --> 00:10:10,040
Eso sería desastroso
para la clínica,
174
00:10:10,200 --> 00:10:13,600
que tendría que cerrar,
pero también para mí.
175
00:10:13,760 --> 00:10:16,280
- Es que no sería justo.
- Por un error que no es mío.
176
00:10:17,280 --> 00:10:18,640
Si yo la entiendo muy bien.
177
00:10:19,400 --> 00:10:20,640
¿Y qué hago?
178
00:10:22,440 --> 00:10:25,800
- ¿Qué hacemos?
- No lo sé, Blanca. ¿Tú qué quieres?
179
00:10:28,000 --> 00:10:29,200
¿Qué hago?
180
00:10:29,360 --> 00:10:31,320
Es que no sé qué debe hacer.
181
00:10:31,920 --> 00:10:32,920
¿Va todo bien?
182
00:10:35,480 --> 00:10:36,560
Seguimos.
183
00:11:11,400 --> 00:11:12,160
Ángela.
184
00:11:13,560 --> 00:11:16,640
- ¿Qué pasa? ¿Qué hacéis?
- No lo hagas, por favor.
185
00:11:17,160 --> 00:11:19,160
Ya lo sé. No lo haré. Vete.
186
00:11:19,320 --> 00:11:21,200
- ¿Qué pasa?
- No lo sé.
187
00:11:21,360 --> 00:11:22,960
- Te arrepentirás toda la vida.
- Que ya lo sé.
188
00:11:23,120 --> 00:11:24,480
- ¿Va todo bien?
- No hace falta
189
00:11:24,640 --> 00:11:26,200
que le digas la verdad,
pero no lo hagas.
190
00:11:26,360 --> 00:11:28,560
¿Estáis sordos? No lo haré.
191
00:11:28,720 --> 00:11:30,160
- No lo haré.
- Blanca.
192
00:11:31,480 --> 00:11:32,920
¿Me contáis que está pasando?
193
00:11:36,000 --> 00:11:37,560
La he cagado, Eva.
194
00:11:39,000 --> 00:11:40,040
¿Qué?
195
00:11:40,480 --> 00:11:41,640
¿Que qué?
196
00:11:42,200 --> 00:11:43,560
Pero ¿cómo puede haber pasado?
197
00:11:43,720 --> 00:11:45,840
¿No me dijisteis
que hacíais dobles comprobaciones
198
00:11:46,000 --> 00:11:47,520
- y no sé qué?
- Claro que las hago,
199
00:11:47,680 --> 00:11:49,440
y en 15 años que llevo aquí
no me había pasado,
200
00:11:49,600 --> 00:11:52,560
- porque lo tengo todo sistematizado.
- No tan sistematizado, por lo visto.
201
00:11:53,400 --> 00:11:55,640
Mira, Andreu,
hace meses que te pido
202
00:11:55,800 --> 00:11:57,840
el sistema
de etiquetado electrónico,
203
00:11:58,000 --> 00:12:00,320
y también que arregles
el pulsador de la sala de nitrógeno.
204
00:12:00,480 --> 00:12:01,560
- Sí.
- O como te pido que...
205
00:12:01,720 --> 00:12:03,560
Si al final será todo culpa mía.
¿Es culpa mía todo?
206
00:12:03,720 --> 00:12:08,400
Hombre, pues parte
de responsabilidad tienes, porque...
207
00:12:08,560 --> 00:12:09,680
¿Perdona?
208
00:12:09,840 --> 00:12:10,760
Es culpa mía.
209
00:12:10,920 --> 00:12:13,320
Eva solo tenía esta oportunidad
para ser madre
210
00:12:13,480 --> 00:12:15,520
y convencí a Hèctor
para hacer un cribaje.
211
00:12:15,680 --> 00:12:16,960
¿Un cri qué?
212
00:12:17,120 --> 00:12:20,320
Y estábamos muy cansados,
no habíamos podido dormir y...
213
00:12:20,480 --> 00:12:21,520
Bueno, un momento, un momento.
214
00:12:22,360 --> 00:12:26,040
Calma, calma. ¿Me estáis diciendo,
hostia santa, me estáis diciendo
215
00:12:26,200 --> 00:12:29,560
que, después de un año luchando
por la imagen de esta clínica,
216
00:12:29,720 --> 00:12:31,760
se va a hacer famosa
por un puto escándalo?
217
00:12:32,160 --> 00:12:34,320
Esto no tiene por qué llegar
a los medios, Andreu.
218
00:12:34,480 --> 00:12:36,040
¡Hombre, no! Te lo aseguro.
219
00:12:36,680 --> 00:12:38,800
Vamos a guardar el secreto. Todos.
220
00:12:39,560 --> 00:12:41,680
¡También la paciente
a la que se lo acabas de contar!
221
00:12:43,600 --> 00:12:45,400
Porque, ya que estamos, Blanca,
222
00:12:45,840 --> 00:12:47,680
¿por qué cojones
se lo cuentas a la paciente?
223
00:12:48,080 --> 00:12:49,680
No, te lo pregunto
porque tal vez haya
224
00:12:49,840 --> 00:12:52,240
una estrategia brillante de
marketing detrás
225
00:12:52,400 --> 00:12:55,680
que yo no termino de pillar
porque soy imbécil, ¿no?
226
00:12:56,560 --> 00:12:57,600
¿Soy imbécil?
227
00:12:58,600 --> 00:13:01,040
No, yo no quería decírselo.
228
00:13:01,200 --> 00:13:03,880
O sea, quería,
pero me había resignado
229
00:13:04,040 --> 00:13:05,360
a no decir nada.
230
00:13:09,160 --> 00:13:10,280
Pero...
231
00:13:11,280 --> 00:13:12,400
¿"Pero"?
232
00:13:13,200 --> 00:13:17,480
Pero Ángela se enteró
233
00:13:18,080 --> 00:13:19,440
y quería sacarle el embrión.
234
00:13:22,480 --> 00:13:24,000
¿Que querías sacarle el embrión?
235
00:13:24,160 --> 00:13:26,600
No quería,
sino que se me pasó por la cabeza.
236
00:13:26,760 --> 00:13:29,440
Pero ¿por qué querías hacer
esa brutalidad, Ángela?
237
00:13:31,040 --> 00:13:33,480
Pensé que era lo mejor
para la clínica.
238
00:13:33,640 --> 00:13:36,880
Pensé que era
la manera de asegurarnos
239
00:13:37,040 --> 00:13:38,120
de que no habría un escándalo,
pero...
240
00:13:38,280 --> 00:13:40,040
No, claro, ¿por qué cometer
un solo delito
241
00:13:40,200 --> 00:13:42,240
si podíais cometer dos, no?
¿Por qué?
242
00:13:43,480 --> 00:13:45,480
- ¿La paciente lo sabe?
- No, no, qué va.
243
00:13:45,640 --> 00:13:47,960
Vale, silencio, silencio.
A ver, recapitulemos.
244
00:13:48,120 --> 00:13:52,040
Tenemos un intercambio
de embriones, ¿no?
245
00:13:52,200 --> 00:13:54,600
Y tenemos un intento...
246
00:13:55,840 --> 00:13:56,600
¿Qué sería eso?
247
00:13:56,760 --> 00:13:59,480
- ¿Violencia obstétrica?
- Violencia tétrica.
248
00:14:02,840 --> 00:14:03,800
¿Puedo?
249
00:14:09,200 --> 00:14:11,200
Porque lo de los embriones, Blanca.
250
00:14:12,080 --> 00:14:14,600
- ¿Sí?
- Dime que solo lo sabe
251
00:14:14,760 --> 00:14:17,560
la chica esta, Eva, por favor.
252
00:14:23,480 --> 00:14:24,840
Bueno...
253
00:14:25,680 --> 00:14:29,760
Eva ha decidido
contárselo a Valérie.
254
00:14:30,320 --> 00:14:31,840
- ¡Olé!
- Es que, al final,
255
00:14:32,400 --> 00:14:35,920
lleva su embrión dentro
y ha querido ser solidaria.
256
00:14:36,080 --> 00:14:38,240
¡Olé, olé, qué bonito!
257
00:14:39,120 --> 00:14:41,120
Nos denunciarán solidariamente.
258
00:14:41,280 --> 00:14:43,080
Andreu, yo soy
la primera responsable
259
00:14:43,240 --> 00:14:45,920
de esta situación
y creo que si lo hablo yo con ellas
260
00:14:46,080 --> 00:14:47,240
- y les...
- Y una polla.
261
00:14:47,400 --> 00:14:48,600
Y una polla.
262
00:14:49,200 --> 00:14:50,760
Tú no vas a hablar con ellas.
263
00:14:51,240 --> 00:14:53,280
Ni tú ni nadie.
264
00:14:54,640 --> 00:14:56,360
No quiero más líos.
265
00:14:56,520 --> 00:14:57,760
Lo haré yo.
266
00:14:59,640 --> 00:15:00,800
¡Yo!
267
00:15:07,680 --> 00:15:09,280
¿Podéis salir de mi despacho,
por favor?
268
00:15:09,440 --> 00:15:10,440
Sí.
269
00:15:15,400 --> 00:15:17,800
Ciertamente es lamentable
lo que ha pasado
270
00:15:17,960 --> 00:15:20,120
y yo, personalmente,
estoy muy dolido,
271
00:15:20,760 --> 00:15:23,040
porque en 30 años
que llevamos abiertos,
272
00:15:23,200 --> 00:15:25,000
no habíamos cometido
ni un solo error.
273
00:15:25,160 --> 00:15:26,200
No que sepáis.
274
00:15:26,360 --> 00:15:28,080
Si os habéis equivocado una vez,
275
00:15:28,240 --> 00:15:30,160
¿cómo sabes
que no ha pasado más veces?
276
00:15:30,320 --> 00:15:31,800
Es que no ha pasado.
No ha pasado.
277
00:15:32,480 --> 00:15:34,600
Esto ha sido un error humano,
está claro,
278
00:15:35,440 --> 00:15:38,040
y he decidido que se os devuelva
279
00:15:38,200 --> 00:15:41,600
la totalidad
del coste del tratamiento.
280
00:15:44,920 --> 00:15:45,880
¿Y ya está?
281
00:15:48,400 --> 00:15:51,480
Vamos a ver, si queréis, hablamos
de una compensación económica
282
00:15:51,640 --> 00:15:53,680
por daños y perjuicios,
pero yo creo que entre nosotros
283
00:15:53,840 --> 00:15:55,440
- podemos arreglarlo también.
- Es que...
284
00:15:55,600 --> 00:15:57,120
Es que nosotros no hablamos
de dinero.
285
00:15:57,280 --> 00:15:58,480
Y yo tampoco, yo tampoco.
286
00:15:58,640 --> 00:16:00,720
O sea, después de seis años
de tratamiento,
287
00:16:00,880 --> 00:16:04,240
seis, que se dice pronto,
tras todo ese tiempo,
288
00:16:05,320 --> 00:16:07,400
mi mujer lleva dentro un embrión
que no es el nuestro.
289
00:16:07,560 --> 00:16:09,040
- Ya.
- ¿Y ahora qué?
290
00:16:09,760 --> 00:16:10,880
¿Qué hacemos, eh?
291
00:16:12,240 --> 00:16:13,520
Con razón estáis indignados,
292
00:16:13,680 --> 00:16:17,440
pero es que también está
la cosa esa de...
293
00:16:19,280 --> 00:16:21,640
¿No creéis
294
00:16:21,800 --> 00:16:24,080
que lo de querer que los hijos
se parezcan a nosotros,
295
00:16:25,240 --> 00:16:29,280
está un poco sobrevalorado
y que es un poco narcisista el tema?
296
00:16:29,440 --> 00:16:30,440
¿Narcicista?
297
00:16:30,600 --> 00:16:32,400
Sí, a ver, los hijos deben ser ellos
298
00:16:33,280 --> 00:16:34,920
y no como los padres.
299
00:16:35,440 --> 00:16:36,840
Es que la discusión siempre de:
300
00:16:37,000 --> 00:16:38,480
"Mira, mira,
es igualito a la madre".
301
00:16:38,640 --> 00:16:41,280
"No, ¿qué dices? Es clavado
al padre, tiene su nariz".
302
00:16:41,960 --> 00:16:44,320
Como en una competición, joder, ¿no?
303
00:16:46,960 --> 00:16:48,920
Pero ¿tú te oyes? ¿Qué dices?
304
00:16:49,920 --> 00:16:51,920
Pero si lo que más os preocupa
es la genética,
305
00:16:53,360 --> 00:16:55,920
a ver, cuando hayan nacido
las criaturas
306
00:16:57,400 --> 00:16:58,880
se podrían intercambiar.
307
00:16:59,760 --> 00:17:01,280
- ¿Qué?
- ¿Qué?
308
00:17:01,440 --> 00:17:03,240
¿Intercambiarnos los bebés?
309
00:17:03,400 --> 00:17:04,440
¿Como si fueran cromos?
310
00:17:04,600 --> 00:17:06,800
¿Cromos?
No, yo no he dicho nada de cromos.
311
00:17:06,960 --> 00:17:09,160
Los vamos a llevar dentro
durante nueve meses.
312
00:17:09,560 --> 00:17:11,400
Lo sentiré dentro de mí.
313
00:17:11,560 --> 00:17:12,920
Crecerá en mi vientre.
314
00:17:13,080 --> 00:17:14,080
¿Y qué me estáis pidiendo?
315
00:17:14,240 --> 00:17:15,680
Me pedís que se lo dé a otra.
316
00:17:15,840 --> 00:17:18,480
- Es una absoluta locura.
- Sí, sí, sí. Lo entiendo.
317
00:17:18,640 --> 00:17:20,160
No, no, no, no, no.
Hemos puesto en tus manos
318
00:17:20,320 --> 00:17:22,680
nuestro material genético.
Es lo más preciado que tenemos.
319
00:17:22,840 --> 00:17:25,440
¿Y qué habéis hecho?
Joder, ¿y ahora qué representa, eh?
320
00:17:25,600 --> 00:17:27,480
¿Que tenemos que dejar
que una mujer desconocida,
321
00:17:27,640 --> 00:17:29,720
que a lo mejor fuma, o bebe,
o vete tú a saber,
322
00:17:29,880 --> 00:17:31,920
geste a nuestro hijo a su edad?
323
00:17:32,080 --> 00:17:34,080
Perdona, pero ni fumo ni bebo.
324
00:17:34,240 --> 00:17:36,440
Y te recuerdo que tu mujer
también lleva mi embrión,
325
00:17:36,600 --> 00:17:37,840
a mi hijo, dentro.
326
00:17:38,000 --> 00:17:39,200
Es que no queremos para nada
a tu hijo.
327
00:17:39,360 --> 00:17:40,720
- ¡Queremos al nuestro!
- ¡Calma!
328
00:17:41,320 --> 00:17:42,720
Caray, que no hay por qué gritar.
329
00:17:44,160 --> 00:17:45,400
Seguro que encontramos una solución.
330
00:17:45,560 --> 00:17:47,240
Es que esto no tiene solución.
331
00:17:48,280 --> 00:17:50,400
Mira, hay algo que sí puedo hacer,
332
00:17:51,040 --> 00:17:53,720
puedo evitar que la volváis a cagar.
Eso puedo hacerlo.
333
00:17:56,040 --> 00:17:57,960
Dos pacientes
de una clínica de fertilidad
334
00:17:58,120 --> 00:18:01,040
de Barcelona habrían recibido
embriones intercambiados
335
00:18:01,200 --> 00:18:03,040
durante un tratamiento
de reproducción asistida.
336
00:18:03,200 --> 00:18:05,200
Se trata
de un posible error médico grave
337
00:18:05,360 --> 00:18:07,440
que afecta al proceso
de fecundación in vitro
338
00:18:07,600 --> 00:18:09,000
y que, según ha podido saber TV3,
339
00:18:09,160 --> 00:18:11,800
- se habría descubierto en el centro.
- Sube el volumen, súbelo.
340
00:18:11,960 --> 00:18:13,800
De momento
no hay comunicado oficial
341
00:18:13,960 --> 00:18:15,240
por parte de la clínica Ginestia,
342
00:18:15,400 --> 00:18:18,480
pero una de las pacientes
acaba de hacer pública su situación.
343
00:18:18,640 --> 00:18:20,440
El caso ha generado
un fuerte impacto emocional
344
00:18:20,600 --> 00:18:22,800
y podría tener
consecuencias legales.
345
00:18:22,960 --> 00:18:25,080
Puede parecer el argumento
de una serie de ficción,
346
00:18:25,240 --> 00:18:27,880
pero lo que le ha pasado
a Valérie Lupin es real.
347
00:18:28,040 --> 00:18:30,200
Minutos antes de hacerle
la primera ecografía,
348
00:18:30,360 --> 00:18:32,480
los trabajadores de la clínica
le han comunicado
349
00:18:32,640 --> 00:18:35,200
que han cometido
un error insalvable:
350
00:18:35,360 --> 00:18:37,480
le han implantado el embrión
que no era.
351
00:18:37,920 --> 00:18:40,200
A la paciente francesa
le habrían transferido el embrión
352
00:18:40,360 --> 00:18:42,080
de una paciente catalana
y viceversa,
353
00:18:42,240 --> 00:18:44,920
por una confusión en el momento
de cargar los catéteres.
354
00:18:45,080 --> 00:18:46,800
Mejor cambiar de clínica, ¿no?
355
00:18:46,960 --> 00:18:49,240
Valérie Lupin, una de las gestantes
del embrión equivocado,
356
00:18:49,400 --> 00:18:51,200
afirma que está viviendo
una pesadilla.
357
00:18:51,640 --> 00:18:53,840
Llevo años soñando con ser madre
358
00:18:54,000 --> 00:18:58,000
y ahora ya estoy embarazada,
pero de un bebé que no es mío.
359
00:18:58,680 --> 00:19:00,760
¿Quiénes son los padres legales
de los embriones?
360
00:19:00,920 --> 00:19:02,840
¿Se intercambiarán
las criaturas al nacer?
361
00:19:03,000 --> 00:19:05,720
¿Cómo es deshacerse de un bebé
al que has llevado dentro?
362
00:19:05,880 --> 00:19:08,120
¿Y qué pasa
cuando nuestro material genético
363
00:19:08,280 --> 00:19:09,840
está en manos de clínicas privadas?
364
00:19:10,000 --> 00:19:11,480
Las clínicas tenemos todas
365
00:19:11,640 --> 00:19:13,600
un sistema
de doble verificación electrónica.
366
00:19:13,760 --> 00:19:16,120
Ginestia yo no sé
qué sistema tienen,
367
00:19:16,280 --> 00:19:18,920
pero tengo muy claro
que no pasaría inspección alguna.
368
00:19:19,080 --> 00:19:20,200
Y, en este caso,
369
00:19:20,360 --> 00:19:23,280
hay una negligencia evidente
por parte del embriólogo,
370
00:19:23,440 --> 00:19:24,800
porque si no tienes ese sistema,
371
00:19:24,960 --> 00:19:27,120
debes llevar a cabo igualmente
dobles comprobaciones.
372
00:19:27,280 --> 00:19:29,040
Y es evidente que no se ha hecho.
373
00:19:29,200 --> 00:19:31,520
Valerie Lupin ha comunicado
su intención de llevar
374
00:19:31,680 --> 00:19:33,360
a la clínica Ginestia
a los tribunales
375
00:19:33,520 --> 00:19:35,600
contra los responsables
que, de momento,
376
00:19:35,760 --> 00:19:37,000
no han hecho declaraciones.
377
00:19:41,760 --> 00:19:43,080
Clínica Ginestia, ¿diga?
378
00:19:43,240 --> 00:19:45,480
Sí, saldrá un comunicado
en el transcurso del día.
379
00:19:47,360 --> 00:19:48,520
Clínica Ginestia, ¿diga?
380
00:19:49,840 --> 00:19:51,400
Clínica Ginestia, ¿diga?
381
00:19:52,320 --> 00:19:54,720
Lo siento.
De momento no damos declaraciones.
382
00:19:56,720 --> 00:19:58,800
Hola, me llamo Eduard Canals.
383
00:19:59,200 --> 00:20:00,600
- Vengo a...
- Si es periodista,
384
00:20:00,760 --> 00:20:04,400
- debe esperar fuera, como los demás.
- No, no, vengo por Andreu Padrés.
385
00:20:05,120 --> 00:20:08,160
Soy consultor
de comunicación corporativa.
386
00:20:09,520 --> 00:20:11,440
"Madres del hijo equivocado".
387
00:20:11,840 --> 00:20:14,240
"Pesadilla intrauterina",
esa es buena.
388
00:20:14,400 --> 00:20:17,400
"Ginestia hunde
el sector de la fertilidad
389
00:20:17,560 --> 00:20:18,720
en Cataluña".
390
00:20:19,800 --> 00:20:21,440
La hostia, estamos muertos.
391
00:20:21,600 --> 00:20:23,680
Nos van a pedir
una indemnización millonaria.
392
00:20:23,840 --> 00:20:25,160
El seguro no lo cubrirá.
393
00:20:25,320 --> 00:20:27,520
Eso si no acabo en prisión;
voy a ir a la puta cárcel.
394
00:20:28,320 --> 00:20:30,200
- ¿Le importa si lloro un poco?
- No, no, no.
395
00:20:30,360 --> 00:20:32,200
Mis clientes lloran a menudo.
Toma.
396
00:20:33,480 --> 00:20:35,720
- Gracias.
- Vamos a ver, Andreu.
397
00:20:35,880 --> 00:20:38,640
Yo diría que en estos momentos
tenéis dos vías.
398
00:20:38,800 --> 00:20:41,360
Una sería la transparencia.
399
00:20:42,040 --> 00:20:44,520
Es decir, que lo contáis todo
tal cual ha pasado.
400
00:20:44,680 --> 00:20:48,560
Mostráis arrepentimiento,
explicáis las medidas correctivas,
401
00:20:48,720 --> 00:20:50,920
sobre todo
lo del etiquetado electrónico,
402
00:20:51,080 --> 00:20:53,480
- porque con eso te has lucido, rey.
- ¿Y la otra vía?
403
00:20:53,640 --> 00:20:57,480
La otra sería señalar
a una única persona
404
00:20:57,640 --> 00:21:00,080
como único culpable
405
00:21:00,560 --> 00:21:02,400
y poner en duda su credibilidad.
406
00:21:03,000 --> 00:21:04,200
¿Quién ha cometido el error?
407
00:21:04,840 --> 00:21:06,360
Técnicamente Hèctor,
408
00:21:06,520 --> 00:21:08,280
pero todo su historial
es irreprochable.
409
00:21:08,440 --> 00:21:11,760
Pero no hay que ser
estrictamente fieles a la realidad.
410
00:21:12,320 --> 00:21:15,080
De lo que se trata es de desviar
la atención de la clínica, ¿no?
411
00:21:17,440 --> 00:21:19,440
Tu padre no habría dudado
ni un segundo.
412
00:21:23,560 --> 00:21:24,640
Hola.
413
00:21:25,320 --> 00:21:28,800
A ver... He hablado
con el señor Eduard Canals,
414
00:21:28,960 --> 00:21:30,800
que es experto
en comunicación corporativa.
415
00:21:31,560 --> 00:21:35,240
Y, Hèctor, ¿me acompañas
a mi despacho?
416
00:21:35,400 --> 00:21:37,240
- Solo será un momento.
- Me ha tocado, ¿no?
417
00:21:38,000 --> 00:21:40,280
Quieres un chivo expiatorio
y me ha tocado a mí.
418
00:21:41,600 --> 00:21:44,400
Vamos a ver, el señor Canals
me recomienda
419
00:21:44,560 --> 00:21:46,520
centrar la responsabilidad
en un solo individuo, y por...
420
00:21:46,680 --> 00:21:48,640
No, la responsabilidad
es compartida, Andreu,
421
00:21:48,800 --> 00:21:50,640
- porque, de no ser por mí...
- Es error mío, Blanca.
422
00:21:50,800 --> 00:21:51,920
No me parece justo.
423
00:21:52,080 --> 00:21:54,280
No me importa dar la cara
y dimitir, Andreu.
424
00:21:54,440 --> 00:21:56,520
De hecho, lo prefiero así.
425
00:21:56,960 --> 00:21:58,040
Perfecto.
426
00:21:59,040 --> 00:22:00,920
Vamos, que lo siento,
Hèctor, de verdad.
427
00:22:01,080 --> 00:22:03,560
Pero ¿ves? Es muy noble por tu parte
asumir que la res...
428
00:22:03,720 --> 00:22:05,600
- Tenemos que hacerlo los dos.
- ¡Que no!
429
00:22:06,360 --> 00:22:08,520
No nos conviene perderte, Blanca.
430
00:22:10,480 --> 00:22:13,120
Desde que está en la clínica
hemos aumentado
431
00:22:13,280 --> 00:22:14,680
un 15% los tratamientos.
432
00:22:14,840 --> 00:22:16,200
Y eres una mujer.
433
00:22:16,360 --> 00:22:17,640
¿Y eso qué significa?
434
00:22:18,200 --> 00:22:20,120
Que a ojos del público,
las mujeres...
435
00:22:21,600 --> 00:22:22,640
¿Qué?
436
00:22:23,160 --> 00:22:24,280
¿Las mujeres qué?
437
00:22:25,040 --> 00:22:26,840
Bueno, quiere hacerlo él, ¿no?
Pues ya está.
438
00:22:31,880 --> 00:22:34,640
A ver, iba a decirte, tendríamos...
439
00:22:35,480 --> 00:22:37,600
Tendrías que hablar
en rueda de prensa
440
00:22:37,760 --> 00:22:39,560
- y contarlo.
- Contarlo. Sí.
441
00:22:39,720 --> 00:22:41,000
Y lamentarlo todo, también.
442
00:22:41,440 --> 00:22:43,320
Y si pudieras llorar un poquito
ya sería...
443
00:22:44,120 --> 00:22:45,320
Que si no puedes, no.
444
00:22:45,800 --> 00:22:47,400
No lo fuerces, está claro,
445
00:22:47,560 --> 00:22:49,400
porque, si no,
luego nadie se lo cree.
446
00:22:50,120 --> 00:22:53,120
Y lo importante es aclarar
447
00:22:53,280 --> 00:22:56,600
que el error no tiene nada que ver
con nuestros protocolos. ¿Sí?
448
00:22:56,760 --> 00:22:58,520
Muy bien.
Y también habría que vestir
449
00:22:58,680 --> 00:23:00,200
un poquito más la confesión.
450
00:23:00,600 --> 00:23:02,240
Podrías decir, por ejemplo...
451
00:23:04,040 --> 00:23:07,320
Mira, si no, oye,
ya lo diré yo, ¿vale?
452
00:23:07,800 --> 00:23:12,960
Diré que a raíz del error cometiste,
investigando, investigando,
453
00:23:13,120 --> 00:23:15,400
hemos descubierto otras conductas
454
00:23:17,040 --> 00:23:19,560
inadecuadas, problemáticas...
455
00:23:19,720 --> 00:23:21,040
- ¿Cuáles?
- ¿De qué hablas?
456
00:23:21,440 --> 00:23:23,680
No sé. El tema de tus adicciones,
por ejemplo.
457
00:23:23,840 --> 00:23:25,440
- ¿Qué adicciones?
- Hombre, Hèctor,
458
00:23:25,600 --> 00:23:27,120
tú me dijiste
que fumabas muchos porros, ¿no?
459
00:23:27,280 --> 00:23:29,360
- Con 20 años.
- Pero quizá haya quedado algo.
460
00:23:30,360 --> 00:23:32,240
Pues si pudieses hablar
un poco de eso
461
00:23:32,400 --> 00:23:34,320
y cambiar porros por opiáceos.
462
00:23:34,480 --> 00:23:36,360
Si no quieres decir heroína,
no lo digas,
463
00:23:36,520 --> 00:23:38,880
- pero lo del fentanilo...
- Y una polla.
464
00:23:39,040 --> 00:23:40,040
Muy bien,
465
00:23:41,920 --> 00:23:43,640
pero no me hables así,
que no me mola.
466
00:23:54,280 --> 00:23:57,160
Deja más espacio para las piernas,
que esto no es un avión.
467
00:23:59,640 --> 00:24:02,640
Y una mierda. Yo voy también
a la rueda de prensa, Hèctor.
468
00:24:02,800 --> 00:24:04,400
- Y pienso contarlo todo.
- Blanca.
469
00:24:04,560 --> 00:24:07,680
Todo. Mi parte de culpa, sí,
pero también la negligencia
470
00:24:07,840 --> 00:24:09,680
de no invertir
en un sistema de etiquetado
471
00:24:10,080 --> 00:24:12,160
y el intento de Ángela
de quitar el embrión.
472
00:24:12,320 --> 00:24:13,800
- Blanca, no.
- ¿Por qué no?
473
00:24:14,320 --> 00:24:15,800
Me quieren porque soy mujer.
474
00:24:16,520 --> 00:24:18,960
Y yo no soy
un puto reclamo de marketing.
475
00:24:19,640 --> 00:24:21,360
No pienso dejarte caer solo.
476
00:24:21,520 --> 00:24:22,760
Caeremos todos.
477
00:24:24,080 --> 00:24:26,320
Eh, hola, compis.
478
00:24:28,480 --> 00:24:30,240
He venido para despedirme.
479
00:24:30,400 --> 00:24:32,200
- ¿Te vas?
- Bueno, ya sabes
480
00:24:32,360 --> 00:24:35,640
cómo va el tema de la investigación.
No puedo arriesgarme.
481
00:24:35,800 --> 00:24:37,680
Con lo que cuesta
encontrar financiación,
482
00:24:37,840 --> 00:24:39,880
- si me veo metida en este embrollo.
- Muy bien.
483
00:24:41,200 --> 00:24:44,680
Cuando se calme la cosa,
vendremos a buscar los trastos.
484
00:24:45,600 --> 00:24:46,600
Perfecto.
485
00:24:47,480 --> 00:24:49,720
Me sabe mal, de verdad.
486
00:24:49,880 --> 00:24:51,200
No, si te entiendo.
487
00:24:52,800 --> 00:24:53,840
Adiós.
488
00:25:00,280 --> 00:25:02,920
Blanca, vete a casa.
489
00:25:04,080 --> 00:25:05,480
No, me quedo contigo.
490
00:25:08,400 --> 00:25:09,480
¿Tomamos algo?
491
00:25:11,280 --> 00:25:13,400
Yo necesito un café.
492
00:25:17,440 --> 00:25:20,320
Es Cris y tengo que contestar.
493
00:25:23,600 --> 00:25:24,640
Cris.
494
00:25:24,800 --> 00:25:26,280
Blanca, ¿cómo estás?
¿Qué ha pasado?
495
00:25:26,440 --> 00:25:27,880
Que no me coges el teléfono.
496
00:25:33,600 --> 00:25:34,760
Oye, perdona.
497
00:25:35,280 --> 00:25:36,520
¿Trabajas en la clínica?
498
00:25:37,240 --> 00:25:38,720
¿Podrías contestar unas preguntas?
499
00:25:40,560 --> 00:25:42,400
- ¿De quién ha sido el error?
- Mío.
500
00:25:42,560 --> 00:25:46,400
Y de Hèctor también, y de Andreu,
pero él no quiere dar la cara.
501
00:25:46,560 --> 00:25:48,920
Quiere que lo pague todo Hèctor
y no es justo.
502
00:25:49,080 --> 00:25:52,360
Y quiero estar en la rueda de prensa
y contarlo todo,
503
00:25:52,520 --> 00:25:55,160
pero si lo hago,
la clínica se irá a la mierda.
504
00:25:55,320 --> 00:25:57,200
- Ya.
- Y mi trabajo también,
505
00:25:57,360 --> 00:26:00,000
y no podré volver a ejercer.
506
00:26:01,040 --> 00:26:04,520
Después de esto seguramente
no podré ayudarte, Cris.
507
00:26:05,400 --> 00:26:06,720
Tranquila.
508
00:26:07,720 --> 00:26:10,080
Si vamos a seguir intentándolo
de forma natural.
509
00:26:11,080 --> 00:26:12,600
No hay que perder la esperanza, ¿no?
510
00:26:14,040 --> 00:26:16,880
Además, a veces surgen
soluciones inesperadas.
511
00:26:17,440 --> 00:26:18,920
- No lo sé.
- Hombre, sí.
512
00:26:19,080 --> 00:26:20,600
Si tú siempre las encuentras.
513
00:26:21,000 --> 00:26:23,440
Incluso al nacer,
que mamá siempre lo cuenta,
514
00:26:23,840 --> 00:26:26,160
que no podías salir de su vientre
porque tenías
515
00:26:26,320 --> 00:26:28,560
el cordón umbilical
enrollado al cuello.
516
00:26:28,720 --> 00:26:30,600
- Ya.
- Que creía que no lo conseguirías,
517
00:26:30,760 --> 00:26:32,320
y mira, aquí estás.
518
00:26:32,720 --> 00:26:33,560
Saliste al final.
519
00:26:33,720 --> 00:26:36,600
Sí, pero no creo que haya
salida posible de todo esto.
520
00:26:37,160 --> 00:26:38,160
No lo sé.
521
00:26:38,320 --> 00:26:40,640
Has conseguido que esas chicas
se queden embarazadas, ¿no?
522
00:26:41,040 --> 00:26:42,520
Sin ti no habrían podido.
523
00:26:42,680 --> 00:26:45,280
No. Y Valérie menos,
que llevaba años
524
00:26:45,440 --> 00:26:47,080
porque con la endometriosis
le costaba
525
00:26:47,240 --> 00:26:48,800
que se implantaran
526
00:26:48,960 --> 00:26:50,160
los embriones.
527
00:26:51,040 --> 00:26:52,960
¿Qué de los embriones?
Que no te he oído.
528
00:26:54,400 --> 00:26:55,360
¿Blanca?
529
00:26:56,480 --> 00:26:57,600
Blanca.
530
00:27:13,800 --> 00:27:15,440
Escu, ¿puedes volver?
531
00:27:15,600 --> 00:27:18,080
Para hacer un ensayo de adhesión
con Útero en chip.
532
00:27:18,800 --> 00:27:21,200
- Hostia, ¿ahora?
- ¿Tenemos el modelo de Valérie?
533
00:27:21,360 --> 00:27:23,840
Sí, los chips endometriales
personalizados.
534
00:27:24,000 --> 00:27:25,720
Y tenemos esferoides JAR
para el ensayo.
535
00:27:25,880 --> 00:27:27,080
¿Qué quieres hacer?
536
00:27:30,360 --> 00:27:33,160
¿Y los chips de receptividad
ya están condicionados?
537
00:27:33,320 --> 00:27:35,000
Sí, a E2P4.
538
00:27:35,160 --> 00:27:37,120
Solo habría que descongelar
los esferoides
539
00:27:37,280 --> 00:27:39,120
y leer adhesión a 30 minutos.
540
00:27:39,280 --> 00:27:40,600
¿Para qué lo necesitas?
541
00:27:41,320 --> 00:27:42,400
¿Dónde están?
542
00:27:42,560 --> 00:27:45,280
En el depósito dos, canasta cinco.
Pero ¿para qué es?
543
00:27:45,440 --> 00:27:46,520
Blanca.
544
00:27:47,560 --> 00:27:48,640
Hostia.
545
00:29:07,080 --> 00:29:08,680
RIESGO DE ASFIXIA
546
00:29:45,200 --> 00:29:46,360
Mierda.
547
00:29:54,800 --> 00:29:55,720
No.
548
00:30:39,840 --> 00:30:40,880
¿Y Blanca?
549
00:30:41,360 --> 00:30:42,800
¿A mí me preguntas? Y yo qué sé.
550
00:30:44,520 --> 00:30:45,520
¿Empezamos ya?
551
00:30:46,160 --> 00:30:48,920
¿DÓNDE ESTÁS?
552
00:30:49,080 --> 00:30:50,200
¡Ayudadme!
553
00:30:51,120 --> 00:30:52,320
¡Abrid!
554
00:30:54,440 --> 00:30:55,680
¡Abrid!
555
00:30:56,680 --> 00:30:58,920
¡No! ¡Abrid!
556
00:30:59,080 --> 00:31:00,520
¡Ayuda!
557
00:31:02,120 --> 00:31:03,920
¡Abrid!
558
00:31:05,000 --> 00:31:06,520
¡Hèctor!
559
00:31:06,680 --> 00:31:07,960
¡No!
560
00:31:12,280 --> 00:31:13,720
¡Ayuda!
561
00:31:26,200 --> 00:31:27,200
Buenas tardes.
562
00:31:27,360 --> 00:31:29,840
En primer lugar,
daros las gracias a todos
563
00:31:30,000 --> 00:31:32,160
por haber venido
con tan poco margen de tiempo.
564
00:31:32,320 --> 00:31:34,040
¿Podéis decir nombre y cargo,
por favor?
565
00:31:34,560 --> 00:31:36,240
- ¿Que diga...?
- Quién eres.
566
00:31:38,040 --> 00:31:42,000
Soy Andreu Padrés,
director de la clínica Ginestia.
567
00:31:42,960 --> 00:31:44,680
Hèctor Vidal, embriólogo.
568
00:31:45,840 --> 00:31:46,920
Dicho esto,
569
00:31:47,800 --> 00:31:50,360
voy a leer
un comunicado que dice así:
570
00:31:53,800 --> 00:31:56,680
"Durante 30 años,
en la clínica Ginestia..."
571
00:31:56,840 --> 00:31:57,880
Más alto, por favor.
572
00:31:59,160 --> 00:32:00,360
Sí, perdón.
573
00:32:01,720 --> 00:32:04,320
"Durante 30 años,
en la clínica Ginestia,
574
00:32:04,480 --> 00:32:06,760
desde que la fundó mi padre,
Manel Padrés,
575
00:32:06,920 --> 00:32:08,600
no habíamos cometido un solo error.
576
00:32:09,480 --> 00:32:10,320
Ni uno".
577
00:33:52,760 --> 00:33:55,280
"A raíz de esto,
hemos hecho una auditoría interna
578
00:33:55,440 --> 00:33:58,000
para depurar responsabilidades,
pero...
579
00:33:58,160 --> 00:34:01,840
Y, finalmente, sabemos que se trata
de un error humano
580
00:34:02,000 --> 00:34:05,680
provocado por una sola persona,
el embriólogo jefe de la clínica,
581
00:34:05,840 --> 00:34:07,200
el señor Hèctor Vidal".
582
00:34:12,360 --> 00:34:13,320
Sí.
583
00:34:13,760 --> 00:34:14,800
"Cierto es...
584
00:34:15,240 --> 00:34:19,400
Cierto es que yo le confié
una responsabilidad enorme a Hèctor,
585
00:34:19,560 --> 00:34:20,520
señor Vidal,
586
00:34:21,240 --> 00:34:23,480
e inexplicablemente me ha fallado.
587
00:34:24,400 --> 00:34:26,000
Y no solo a mí y a las pacientes,
588
00:34:26,160 --> 00:34:28,200
sino también a la clínica
y a mi padre,
589
00:34:28,360 --> 00:34:30,360
que confió en él hace 15 años".
590
00:34:31,880 --> 00:34:32,960
Ya está.
591
00:34:36,480 --> 00:34:37,400
Sí.
592
00:34:40,120 --> 00:34:42,840
Yo soy el único responsable
de lo ocurrido.
593
00:34:44,360 --> 00:34:46,480
En 15 años nunca me había pasado,
594
00:34:47,200 --> 00:34:50,280
y ojalá tuviera alguna excusa,
pero la he cagado.
595
00:34:51,760 --> 00:34:54,480
Perdón. Perdón, un momento.
596
00:34:58,680 --> 00:35:00,920
Aquí todos tenemos
nuestra parte de responsabilidad.
597
00:35:01,320 --> 00:35:03,320
Es muy grave el error
que se ha cometido.
598
00:35:04,000 --> 00:35:05,760
- No, no lo justifico. Pero...
- Perdona,
599
00:35:05,920 --> 00:35:07,320
pero ¿podéis hablar más alto?
600
00:35:07,480 --> 00:35:09,400
Ay, sí, perdón.
601
00:35:10,120 --> 00:35:11,080
Un momento.
602
00:35:17,000 --> 00:35:19,960
Gracias al Útero en chip,
un proyecto de investigación
603
00:35:20,120 --> 00:35:22,960
que la clínica Ginestia
tuvo la amabilidad de acoger,
604
00:35:23,440 --> 00:35:25,440
y liderado por Carla Escudero,
605
00:35:25,920 --> 00:35:28,120
pues gracias al proyecto
hemos sabido
606
00:35:28,280 --> 00:35:30,480
que en un modelo endometrial
de Valérie
607
00:35:30,640 --> 00:35:32,800
con sobreexpresión de COX-2
y LIF bajo,
608
00:35:32,960 --> 00:35:36,840
los esferoides de trofectodermo JAR
no mostraban adhesión.
609
00:35:37,000 --> 00:35:38,760
¿Y el modelo comparativo receptivo?
610
00:35:38,920 --> 00:35:41,160
La ITGB3 alta,
la HOXA10 reestablecida
611
00:35:41,320 --> 00:35:44,000
y mucodisminuida
con índice de adhesión del 72%.
612
00:35:44,160 --> 00:35:47,080
¿Con control heterólogo
receptivo validado?
613
00:35:47,240 --> 00:35:48,720
Sí, sí, sí. En triplicados.
614
00:35:48,880 --> 00:35:50,800
¿Podéis explicarlo
para que lo entendamos?
615
00:35:50,960 --> 00:35:53,080
Sí, sí, y con el mismo volumen,
por favor.
616
00:35:53,240 --> 00:35:54,520
Sí, perdón.
617
00:35:54,680 --> 00:35:57,200
Básicamente,
gracias a Útero en chip,
618
00:35:57,360 --> 00:35:59,280
sabemos que el embrión
que habíamos seleccionado
619
00:35:59,440 --> 00:36:01,920
para Valérie no encajaba
con su útero,
620
00:36:02,080 --> 00:36:05,080
es decir, no habría agarrado
y, por lo tanto,
621
00:36:05,240 --> 00:36:06,440
no se habría quedado embarazada.
622
00:36:06,600 --> 00:36:09,640
En cambio, con el de Eva
hemos visto que sí.
623
00:36:10,360 --> 00:36:12,760
Y, por otro lado,
este embrión de la pareja francesa
624
00:36:12,920 --> 00:36:15,400
podrá desarrollarse
gracias al vientre de Eva.
625
00:36:15,800 --> 00:36:18,360
Y, si en un futuro
confirmamos estos resultados,
626
00:36:18,520 --> 00:36:21,720
Útero en chip podrá evitar
transferencias inútiles,
627
00:36:21,880 --> 00:36:23,080
abortos precoces
628
00:36:23,240 --> 00:36:25,720
e incluso hacer que los tratamientos
sean mucho más cortos.
629
00:36:26,560 --> 00:36:29,240
A veces, esto pasa en la ciencia.
630
00:36:29,680 --> 00:36:33,720
Un error puede llevarte a encontrar
una solución inesperada,
631
00:36:33,880 --> 00:36:35,840
a hacer un descubrimiento
que, de otro modo,
632
00:36:36,000 --> 00:36:38,520
nunca se habría hecho
o se tardaría años.
633
00:36:46,800 --> 00:36:47,840
Gracias, Blanca.
634
00:36:48,680 --> 00:36:50,400
Y ahora,
como director de la clínica,
635
00:36:50,560 --> 00:36:54,240
me gustaría intervenir para afirmar
que, con este hallazgo,
636
00:36:55,440 --> 00:36:59,560
la clínica Ginestia se convierte
en pionera en innovación.
637
00:36:59,720 --> 00:37:01,560
Y ese ha sido siempre nuestro lema.
638
00:37:01,720 --> 00:37:03,680
Investigación
al servicio de las pacientes.
639
00:37:05,440 --> 00:37:07,960
¿Está exculpándose
de la responsabilidad del error?
640
00:37:09,680 --> 00:37:11,440
- No, yo...
- ¿Qué va a pasar con las víctimas?
641
00:37:11,600 --> 00:37:13,480
¿Se intercambiarán
las criaturas al nacer?
642
00:37:13,640 --> 00:37:15,360
Entonces, confirman que no utilizan
643
00:37:15,520 --> 00:37:17,120
un sistema
de etiquetado electrónico, ¿no?
644
00:37:17,280 --> 00:37:19,200
¿Habrá inspección
del departamento de Sanidad?
645
00:37:19,360 --> 00:37:22,640
O sea, se excusan en un hallazgo
para no depurar responsabilidades.
646
00:37:22,800 --> 00:37:24,720
Y ¿hay riesgo para la madre
y el niño en este caso?
647
00:37:24,880 --> 00:37:27,640
- ¿Qué medidas van a tomar?
- Una pregunta.
648
00:37:41,320 --> 00:37:42,840
Encontraremos la manera.
649
00:37:50,720 --> 00:37:54,360
¿Adónde vas?
¿Puedes llevarme a casa? Gracias.
650
00:38:01,440 --> 00:38:03,680
Sinceramente, chicos, yo, al final,
651
00:38:03,840 --> 00:38:05,480
no sé si esto
lo hemos hecho bien o mal.
652
00:38:06,120 --> 00:38:10,080
Por mi parte, no sé, puedo prometer
que arreglaremos
653
00:38:10,240 --> 00:38:12,240
el etiquetado electrónico
654
00:38:12,400 --> 00:38:14,440
y el sistema
de la sala de nitrógeno.
655
00:38:14,600 --> 00:38:16,600
A ver, hemos hecho
un avance importante.
656
00:38:16,760 --> 00:38:17,800
Totalmente.
657
00:38:17,960 --> 00:38:20,080
Las primeras series apuntan
a una mejora
658
00:38:20,240 --> 00:38:21,680
en la tasa de implantación.
659
00:38:21,840 --> 00:38:23,840
No, si a mí, todo eso
me ha quedado muy claro.
660
00:38:24,000 --> 00:38:25,360
Yo lo decía por los periodistas,
661
00:38:25,520 --> 00:38:27,280
que no sé si se han ido
un poco confundidos.
662
00:38:27,440 --> 00:38:31,240
Pues mira, yo igual,
porque no sé si debo dimitir
663
00:38:31,720 --> 00:38:33,120
o si ya se me echa
664
00:38:33,640 --> 00:38:36,120
o si vuelvo mañana como si nada.
665
00:38:36,280 --> 00:38:37,560
Vuelves, vuelves.
666
00:38:38,120 --> 00:38:40,600
Y Blanca no se va, ¿no?
Vamos, te quedas, ¿no?
667
00:38:40,760 --> 00:38:43,720
No, no, por mí, si queréis...
668
00:38:46,760 --> 00:38:49,440
Ángela, muy gordo
lo que ibas a hacer.
669
00:38:49,600 --> 00:38:51,080
Que no lo habría hecho,
670
00:38:51,960 --> 00:38:53,240
pero igualmente me voy.
671
00:38:53,400 --> 00:38:54,320
- ¿Qué?
- ¿Qué?
672
00:38:54,480 --> 00:38:56,920
Porque no lo habría hecho,
673
00:38:58,200 --> 00:38:59,920
- pero casi lo hago.
- Volverá, ¿no?
674
00:39:00,360 --> 00:39:02,840
- Quiero decir que...
- No lo sé, no lo sé, Laura.
675
00:39:03,760 --> 00:39:06,640
Hace tiempo que tenía
que haberme cogido una baja
676
00:39:07,320 --> 00:39:11,320
y hoy me ha quedado claro
que he llegado a mi límite.
677
00:39:13,520 --> 00:39:18,320
Yo lo que también digo es
que van a venir unos meses de calma,
678
00:39:18,480 --> 00:39:21,640
de tranquilidad
y, mira, podemos aprovechar
679
00:39:21,800 --> 00:39:23,720
- para hacer las mejoras que toquen.
- Sí.
680
00:39:23,880 --> 00:39:26,360
- Poco a poco ir saliendo del bache.
- Quiero que te quedes.
681
00:39:26,840 --> 00:39:29,080
- Y mejor que no corramos,
- Desde luego que quiero.
682
00:39:29,240 --> 00:39:30,960
porque aún la liaríamos, pero...
683
00:39:31,560 --> 00:39:34,760
A mí, un poco más y me da un patatús
con todo lo que ha pasado hoy.
684
00:39:47,240 --> 00:39:50,360
1 AÑITO,
GRACIAS POR TODO, GINESTIA
685
00:39:57,320 --> 00:40:01,280
- ¿Y qué es eso?
- A mí me han dicho que se juega así.
686
00:40:01,440 --> 00:40:03,000
Yo quiero tener un perrito.
687
00:40:03,160 --> 00:40:05,240
Mi mamá dice
que hay que comer verdura.
688
00:40:05,400 --> 00:40:07,640
Luego, en el patio,
pedimos la pelota.
689
00:40:07,800 --> 00:40:10,200
Los fantasmas no existen.
690
00:40:10,360 --> 00:40:12,920
Mis padres me han comprado
unas zapas nuevas.
691
00:40:13,080 --> 00:40:15,640
Sí, claro, me encantan los pasteles.
692
00:40:15,800 --> 00:40:18,000
- Cuando sea mayor, seré superhéroe.
- ¿No te gustan las manzanas?
693
00:40:19,200 --> 00:40:21,800
CADA AÑO NACEN EN EL MUNDO
CASI UN MILLÓN DE BEBÉS
694
00:40:21,960 --> 00:40:24,600
GRACIAS A LA REPRODUCCIÓN ASISTIDA
695
00:40:33,000 --> 00:40:35,080
Uy. Perdonad.
La rueda de prensa ha terminado.
696
00:40:35,240 --> 00:40:38,040
Sí, sí, ya lo sé.
Estoy buscando a Andreu Padrés.
697
00:40:38,200 --> 00:40:40,280
Ah, sí, por aquí. Recto.
698
00:40:45,440 --> 00:40:46,560
Guau.
699
00:40:47,520 --> 00:40:48,520
Hola.
700
00:40:50,160 --> 00:40:52,680
Perdona, es que no es fácil, ¿sabes?
701
00:40:53,440 --> 00:40:56,640
Hace 20 años donaste esperma
en esta clínica, ¿no?
702
00:40:57,600 --> 00:40:58,520
Sí.
703
00:40:58,680 --> 00:41:00,920
Ya sé que te garantizaron
el anonimato,
704
00:41:01,080 --> 00:41:03,000
pero el sistema informático
que tiene la clínica
705
00:41:03,160 --> 00:41:04,320
no es tan seguro como creéis.
706
00:41:04,480 --> 00:41:07,320
Y te he encontrado.
707
00:41:08,080 --> 00:41:11,720
- ¿Qué?
- Bueno, te hemos encontrado.
708
00:41:13,720 --> 00:41:16,800
A ver, hace unos años
donaste esperma
709
00:41:16,960 --> 00:41:19,360
unas cuantas veces.
710
00:41:19,520 --> 00:41:22,440
Sí, las que me pidió mi padre.
Cinco, creo.
711
00:41:27,200 --> 00:41:28,600
¿Puedo abrazarte?
712
00:41:31,160 --> 00:41:32,200
Sí...
713
00:41:34,280 --> 00:41:35,880
Bua, tío, nos quedaremos calvos.
714
00:41:38,240 --> 00:41:39,280
Papá.
715
00:41:53,960 --> 00:41:55,280
¿Cómo os llamáis?